gakinchiyo__ Index du Forum

gakinchiyo__
you're not alone ever I'm here forever

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Lettre, help plz

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    gakinchiyo__ Index du Forum -> Ottokomae -> ● Discussions générales
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Adol27
Invité





MessagePosté le: 11/11/2007 12:17:39    Sujet du message: Lettre, help plz Répondre en citant

Salut , je suis en train de faire un tit brouillon pour la lettre que je veux envoyer a miyavi et vu que j'essaye de mettre un peu de japonais dedans et que j'ai fais une petit requete , est ce que quelqu'un pourait me dire comment dire "merci d'avance" en kanji svp , merci d'avance
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 11/11/2007 12:17:39    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
mayumi_
Admin~ママゴト
<font color=#F4332F>Admin</font>~ママゴト


Inscrit le: 27 Déc 2005
Messages: 10 722
Localisation: x x x x

MessagePosté le: 11/11/2007 21:12:57    Sujet du message: Lettre, help plz Répondre en citant

Je te conseillerais de mettre ça: お世話になりました (c'est équivalent).
Littérallement ça voudrait dire un truc du genre 'merci pour l'attention que vous m'avez accordée'
_________________

_____意味のない無駄な夢なん
で無いって事見せてみせる
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Adol27
Invité





MessagePosté le: 11/11/2007 21:26:31    Sujet du message: Lettre, help plz Répondre en citant

merci trop gentil mayumi-sama
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 26/06/2017 22:23:41    Sujet du message: Lettre, help plz

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    gakinchiyo__ Index du Forum -> Ottokomae -> ● Discussions générales Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com