gakinchiyo__ Index du Forum

gakinchiyo__
you're not alone ever I'm here forever

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Demande de lyrics

 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    gakinchiyo__ Index du Forum -> Itemae -> ● ゴミ箱
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Miyavifan
Invité





MessagePosté le: 25/07/2006 11:19:53    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

Heu .. salut ^^ je voulais savoir si voud aviez les paroles de 'Are you ready to ROCK' ?
je les cherche et je ne les trouve pas .

Merci d'avance
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: 25/07/2006 11:19:53    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
MaliciuS
Ko-miyavi
Ko-miyavi


Inscrit le: 07 Avr 2006
Messages: 1 058
Localisation: Argenteuil

MessagePosté le: 25/07/2006 12:22:00    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

soko no bocchan mo ROCK shiteendaro?
soko no jouchan mo ROCK shitenndaro?
nara, minna matomete atama futtena.

soko no ossan yo, rock ga nandatte?
otokomae dato ROCK janeen datte? (e, itte neette?/warai)
gocha gocha usseena, damatteroyo.

ROCK is back...

Are you ready to ROCK?
Are you ready to ROCK?
junbi wa iikai?
youi wa iikai?

soko no jicchan mo ROCK shiteendaro?
soko no baachan mo ROCK shiteendaro?
nara, hara no soko kara sakennde miro.
V-ROCKS!!!

Are you ready to ROCK?
Are you ready to ROCK?
junbi wa iikai?
youi wa iikai?

^^ tien , je vais essayer de faire une traduction si tu veux ^^
_________________
I love BUVUS and zumied bishônen ♥_♥
臭男人 !
Revenir en haut
Miyavifan
Invité





MessagePosté le: 25/07/2006 12:47:43    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

Merci ^^
Revenir en haut
MaliciuS
Ko-miyavi
Ko-miyavi


Inscrit le: 07 Avr 2006
Messages: 1 058
Localisation: Argenteuil

MessagePosté le: 25/07/2006 12:59:10    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

Toi le gars là , tu veux faire du rock* toi aussi ?
Toi la fille là , tu veux faire du rock toi aussi ?
Alors , vous secouez tous vos têtes

Toi le viel homme là , qu'est ce que tu dit du rock ?
Ce n'est pas du rock si c'est viril (huh tu n'a pas dit ca ? *rire*)**
Arretter le blabla , vos geules .

Le rock est de retour ...

Es tu prêt pour le rock ?
Es tu prêt pour le rock ?

Tu t'es préparé pour ça ?
Tu es prêt pour ça ?

Toi le grand-père là , tu veux faire du rock toi aussi?
Toi la grand-mère la , tu veux faire du rock toi aussi?
Alors , cri avec le fond de ton estomac
V-ROCKS!!!!!!

Es tu prêt pour le rock ?
Es tu prêt pour le rock ?

Tu t'es préparé pour ça ?
Tu es prêt pour ça ?

* Ca veux aussi dire "se balancer" mais je sais pas comment le traduire en fait , c'est peu être pour ca que tu trouvera que la phrase sonne bizzard... mais dans le contexte je epnse plus que c'est faire du rock mais "rocker" ça se dit pas XD

** En fait je penses plutôt que la phrase serais "ce n'est pas du rock si ce n'es pas viril" mais qu'il y'a eu une faute dans la traduction anglaise...

Voilà ^^v
_________________
I love BUVUS and zumied bishônen ♥_♥
臭男人 !


Dernière édition par MaliciuS le 01/08/2006 20:36:41; édité 1 fois
Revenir en haut
Miyavifan
Invité





MessagePosté le: 25/07/2006 14:11:36    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

merci infiniment ^^
Revenir en haut
MaliciuS
Ko-miyavi
Ko-miyavi


Inscrit le: 07 Avr 2006
Messages: 1 058
Localisation: Argenteuil

MessagePosté le: 25/07/2006 14:44:57    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

tu pars au Japon +__+ ?!
_________________
I love BUVUS and zumied bishônen ♥_♥
臭男人 !
Revenir en haut
Miyavifan
Invité





MessagePosté le: 25/07/2006 15:45:40    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

Very happy YES !!
Revenir en haut
MaliciuS
Ko-miyavi
Ko-miyavi


Inscrit le: 07 Avr 2006
Messages: 1 058
Localisation: Argenteuil

MessagePosté le: 25/07/2006 20:37:44    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

Waaaaah la chance !!! quand , pour combien de temps ?!!
mdr désolée je sais que je suis chiante pas la peine de répondre ^___~ tant mieux pour toi j'éspère que tu verra miyavi (mdrrr bah quoi ca coute rien d'esperer ^__-)
_________________
I love BUVUS and zumied bishônen ♥_♥
臭男人 !
Revenir en haut
japonaise
Invité





MessagePosté le: 09/10/2006 00:07:26    Sujet du message: Demande de lyrics Répondre en citant

Bonjour!!! voilà je voudrais savoir si il était possible d'avoir les paroles de la chanson:
Rock no gyaku super star no jouken
merci d'avance
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 22/11/2017 18:29:31    Sujet du message: Demande de lyrics

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    gakinchiyo__ Index du Forum -> Itemae -> ● ゴミ箱 Toutes les heures sont au format GMT
Page 1 sur 1

 

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com